弟弟子

意味

  • 名 弟弟子おとうとでし

例文

我wǒ的de师shī弟dì今jīn年nián刚gāng入rù门mén。

私の弟弟子は今年入門したばかりだ。

コアイメージ

同じ先生に学ぶ男性の中で、自分より後に入った弟子

中国語での定義

同tóng一yí位wèi老lǎo师shī门mén下xià比bǐ自zì己jǐ入rù门mén晚wǎn或huò辈bèi分fēn低dī的de男nán性xìng弟dì子zǐ

語源

师弟は、「师」が共通の先生を指し、「弟」が同門の中で後から学び始めた弟子を指す複合語で、血縁の兄弟ではなく学びの順番による関係を表す語

コラム

  • 「弟」は血のつながった弟を指すとは限らず、同じ先生に学ぶ男性の中で後から入った人を表すため、年齢が自分より上でも「师弟」と呼ばれることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ