建設を中止する

意味

  • 動 建設を中止するけんせつをちゅうしする

例文

这zhè座zuò大dà楼lóu因yīn资zī金jīn不bù足zú停tíng建jiàn了le。

資金不足のため、このビルの建設は中止された。

コアイメージ

建設計画にブレーキがかかり、工事が先へ進まなくなるイメージ

中国語での定義

因yīn资zī金jīn、规guī划huà等děng原yuán因yīn,停tíng止zhǐ建jiàn造zào某mǒu项xiàng建jiàn筑zhù工gōng程chéng

語源

停建は、「停」が動きを止めることを、「建」が建物などを造ることを表し、2つを合わせて建設を中止する意味になった語

コラム

  • ニュースでは「项目停建」の形で、資金不足や計画変更などによって大きな建設事業が止まったことを表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ