平らな野原

意味

  • 名 平らな野原たいらなのはら

例文

我wǒ们men走zǒu过guò了le开kāi阔kuò的de平píng芜wú。

私たちは広々とした平らな野原を歩いた。

コアイメージ

地面の起伏が少なく、草に覆われた広い野のイメージ

中国語での定義

地dì势shì平píng坦tǎn、草cǎo木mù茂mào盛shèng而ér面miàn积jī很hěn大dà的de野yě地dì

語源

平芜は、「平」が起伏の少ない広がりを、「芜」が手入れされず草の茂る状態を示す語素で、合わせて草の茂る平らな野を表す語

コラム

  • 「平原」なら地形の平らさに焦点があるのに対し、「平芜」には草の広がる景色まで含まれるため、地図や地形の説明よりも文学的な自然描写で見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ