帝王相

日rì角jiǎo龙lóng庭tíng

意味

  • 成語・慣用句 帝王相ていおうそう

例文

相xiàng书shū说shuō他tā有yǒu日rì角jiǎo龙lóng庭tíng之zhī相xiāng。

人相書には、彼が帝王相だと記されている。

コアイメージ

額が高く盛り上がり、ただ者ではない威厳が顔に現れるイメージ

中国語での定義

古gǔ代dài相xiàng书shū中zhōng指zhǐ额é头tóu高gāo隆lóng、相xiàng貌mào显xiǎn得de尊zūn贵guì威wēi严yán，被bèi认rèn为wéi具jù有yǒu帝dì王wáng之zhī相xiāng

語源

日角龙庭は、相書で使われた「日角」と「龙庭」を組み合わせた語で、「日角」は額の両端が高く盛り上がること、「龙庭」は額が隆起していることを指し、どちらも帝王にふさわしい顔つきとされたもの

コラム

  • 日角龙庭は日常会話の語ではなく、古い相書や歴史物語で王や皇帝の顔つきを大げさに描くときに現れ、字面どおりの「太陽の角と龍の庭」ではなく、帝王らしい額を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ