布切れ

意味

  • 名 布切れぬのきれ

例文

这zhè些xiē布bù头tóu可kě以yǐ用yòng来lái做zuò小xiǎo袋dài子zi。

これらの布切れは小さな袋を作るのに使える。

コアイメージ

大きな布から残った、使い道のある切れ端というイメージ

中国語での定義

布bù料liào裁cái剪jiǎn后hòu留liú下xià的de边biān角jiǎo小xiǎo块kuài,可kě以yǐ用yòng来lái做zuò小xiǎo物wù件jiàn

語源

布头は、「布」と「头」から成る複合語で、「头」は物の先端や末端を表すことがあり、布の端に残る切れ端という意味になった語

コラム

  • 布头は捨てるだけのごみではなく、袋や小物の材料になる余り布を指すため、手芸や裁縫の話題でよく登場する語

「布切れ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ