巻きひげ

意味

  • 名 巻きひげまきひげ
  • 名 つるひげ

例文

豌wān豆dòu的de卷juǎn须xū会huì缠chán绕rào在zài支zhī架jià上shàng。

エンドウの巻きひげは支柱に絡みつく。

コアイメージ

細長いひげ状の器官が支柱などに巻きつき、植物の体を支えるイメージ

中国語での定義

植zhí物wù用yòng来lái攀pān附fù的de茎jīng或huò叶yè的de一yí部bù分fèn,细xì长cháng柔róu软ruǎn,能néng卷juǎn曲qū并bìng缠chán住zhù支zhī架jià,帮bāng助zhù植zhí物wù攀pān爬pá

語源

卷须は、「卷」が丸く巻く動きを表し、「须」がひげやひげ状の細いものを表すため、巻くひげのような植物の器官を指す複合語

コラム

  • 卷须は植物全体を指す語ではなく、茎や葉の一部が細く変化した器官を指し、植物の種類によって茎由来か葉由来かが異なる

「巻きひげ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ