差別的

意味

  • 形 差別的さべつてき

例文

这zhè项xiàng规guī定dìng具jù有yǒu歧qí视shì性xìng。

この規定は差別的だ。

コアイメージ

基準は同じに見えても、ある人や集団だけを不利な側に置くイメージ

中国語での定義

指zhǐ对duì特tè定dìng的de人rén或huò群qún体tǐ进jìn行xíng不bù公gōng平píng区qū别bié对duì待dài的de性xìng质zhì

語源

歧视性は、「歧视」に性質を表す「性」が付いた語で、「歧」は分かれること、「视」は見ることを表し、特定の人や集団を分けて見る性質を示す成り立ち

コラム

  • 中国語では、人への態度だけでなく、採用条件、サービスの設計、学校や職場の規則などにも「歧视性」を使い、仕組みそのものに不公平さがある場合を表せる語

「差別的」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ