巡遊する

遨áo游yóu

意味

動漫遊するまんゆうする
動遊歴するゆうれきする
動巡遊するじゅんゆうする

例文

人rén类lèi 终zhōng于yú能néng够gòu遨áo游yóu太tài空kōng。

人類はついに宇宙を漫遊できるようになった。

コアイメージ

広い領域の中を、行き先をしばられずに遊ぶように進む動き

中国語での定義

轻qīng松sōng而ér自zì由yóu地dì在zài广guǎng阔kuò的de空kōng间jiān或huò范fàn围wéi中zhōng游yóu历lì

語源

遨游は、「遨」がゆったりと遊び歩く動作を表し、「游」が水中や広い場所を進む動作を表すことで、のびのびと巡り歩く意味を作る複合語

コラム

「遨游」は現実の移動だけでなく、「遨游书海」のように本の世界を広く探る比喩にも使われ、硬めの文章で印象的な広がりを出す表現