巡察

意味

  • 動 巡察じゅんさつ
  • 動 考察こうさつ

例文

官guān员yuán奉fèng命mìng按àn察chá各gè地dì。

役人は命を受けて各地を巡察した。

コアイメージ

見回りながら現地の実情を調べる動き

中国語での定義

到dào各gè地dì巡xún察chá并bìng调diào查chá情qíng况kuàng

語源

按察は、古い漢語で、按の「巡って調べる」意と察の「細かく見る」意を重ね、各地を見回りながら状況を調査する意味になった語

コラム

  • 「按察」は歴代中国の官職名「按察使」にも含まれ、単なる見回りではなく、各地の実情を調べる公的な調査を表す硬い語として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ