屈指の

意味

  • 成語・慣用句 屈指のくっしの

例文

他tā是shì队duì里lǐ数shǔ一yì数shǔ二èr的de球qiú员yuán。

彼はチームで屈指の選手だ。

コアイメージ

並べて比べたときに、先頭近くに位置するイメージ

中国語での定義

形xíng容róng某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù在zài同tóng类lèi中zhōng处chǔ于yú最zuì前qián列liè,十shí分fēn优yōu秀xiù

語源

数一数二は、「数」が順番を数えることを表し、「一」「二」が先頭近くの順位を示す組み合わせから、優れた人や物を表す成語になったもの

コラム

  • 日本語の「指折り」に近い評価表現として使われるが、順位を厳密に示す語ではなく、文脈によって「トップクラス」の広さを持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ