屈める

意味

例文

古gǔ书shū中zhōng说shuō父fù母mǔ鞠jū我wǒ成chéng人rén。

古書には、両親が私を育てて一人前にしたとある。

コアイメージ

幼いものを包み、世話をして成長へ導くイメージ

中国語での定義

抚fǔ养yǎng并bìng教jiào育yù孩hái子zi,让ràng孩hái子zi成chéng长zhǎng为wèi成chéng年nián人rén

語源

鞠は、左側の「革」が字の意味に関わり、右側の「匊」が音を表す形声字で、革のまりを指した字が古典では人を育てる動詞としても用いられた字

コラム

  • 「鞠育」は親が子どもを養い育てる場面で使われる古い表現で、「鞠」のまりや身をかがめる用法とは異なるため、古文では「育てる」という文脈を手がかりに読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ