小型さおばかり

意味

  • 名 小型さおばかりこがたさおばかり
  • 動 さおばかりで量るさおばかりではかる

例文

这zhè杆gān戥děng很hěn精jīng确què。

この小型さおばかりはとても正確だ。

コアイメージ

手で持って少しの物を正確に量る細身のはかり

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu秤chèng杆gǎn和hé秤chèng钩gōu、用yòng来lái精jīng细xì称chēng量liáng小xiǎo件jiàn物wù品pǐn的de小xiǎo秤chèng

語源

戥は、『戈』が意味、『星』が音を示す形声字で、古くから小型のさおばかりを表す語に使われてきた

コラム

  • 薬材や金銀のような少量の品を量る場面と結びつきやすく、現代の一般的な秤を広く指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ