小さな山水画

意味

  • 成語・慣用句 小さな山水画ちいさなさんすいが

例文

画huà家jiā在zài尺chǐ山shān寸cùn水shuǐ中zhōng表biǎo现xiàn出chū丰fēng富fù的de层céng次cì。

画家は小さな山水画の中に豊かな奥行きを表現した。

コアイメージ

小さな山水画の中に、実際の景色より大きな世界を込めるイメージ

中国語での定義

指zhǐ小xiǎo幅fú的de山shān水shuǐ画huà,画huà面miàn虽suī小xiǎo,却què能néng展zhǎn现xiàn山shān水shuǐ景jǐng色sè的de广guǎng阔kuò和hé意yì境jìng的de深shēn远yuǎn。

語源

尺山寸水は、「尺」「寸」という小さな長さを表す単位と、山水画の題材を表す「山」「水」を結びつけた成語で、小さな画幅の山水を指すもの

コラム

  • 中国語では、実物の山や水が小さいという意味ではなく、画幅の小ささに対して表現される景観の広さを際立たせるときに用いられる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ