審問する

意味

  • 動 取り調べるとりしらべる
  • 動 尋問するじんもんする
  • 動 審問するしんもんする

例文

官guān府fǔ把bǎ嫌xián疑yí人rén带dài回huí去qù盘pán审shěn。

役所は容疑者を連行して取り調べた。

コアイメージ

相手を何度も問いただし、細部を確かめて真相に迫る動き

中国語での定義

对duì嫌xián疑yí人rén或huò有yǒu关guān人rén员yuán反fǎn复fù详xiáng细xì地dì询xún问wèn,以yǐ查chá清qīng案àn件jiàn或huò事shì情qíng的de真zhēn相xiàng。

語源

盘审は、「盘问」のように相手を追って詳しく問いただす「盘」と、事件を調べて問いただす「审」が結びついた語で、問いと調べを重ねて真相を明らかにする成り立ち

コラム

  • 盘审は事件や容疑者を調べる場面で使われる硬い表現で、友人に理由をたずねるような日常の軽い質問には普通使わない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ