宿駅

意味

  • 名 宿駅しゅくえき

例文

信xìn使shǐ在zài驿yì中zhōng换huàn马mǎ。

使者は宿駅で馬を替えた。

コアイメージ

公用の通信と移動を、馬の乗り継ぎでつなぐ中継施設

中国語での定義

古gǔ代dài为wéi传chuán递dì公gōng文wén的de使shǐ者zhě和hé官guān员yuán停tíng留liú休xiū息xī、更gēng换huàn马mǎ匹pǐ而ér设shè的de地dì方fāng

語源

驿は、「驛」を簡略化した字で、馬を表す「馬」に音を表す「睪」を組み合わせ、馬を使う公用の中継施設を表した字

コラム

  • 中国語の歴史小説で「驿」や「驿站」が出たときは、現代の駅や普通の宿屋ではなく、使者が公文書を運び、馬を替える制度上の施設を指すことが多い

「宿駅」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ