容易に手に入れる

意味

  • 成語・慣用句 容易に手に入れるよういにてにいれる

例文

他tā取qǔ得dé胜shèng利lì如rú拾shí地dì芥jiè。

彼は勝利を容易に手に入れる。

コアイメージ

価値のあるものでも、足元の草を拾うほど抵抗なく手に入るイメージ

中国語での定義

形xíng容róng获huò得dé某mǒu种zhǒng东dōng西xī很hěn容róng易yì,过guò程chéng轻qīng松sōng而ér且qiě不bú费fèi力lì

語源

如拾地芥は、「如」が「〜と同じように」、「拾地芥」が地面の雑草を拾うことを表し、入手の容易さをたとえた成語

コラム

  • 「如拾地芥」が強調するのは物の値段の安さではなく、手に入れるまでの苦労の少なさであり、成果や機会について述べるときに用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ