奇傑

意味

  • 名 奇傑きけつ
  • 名 異才いさい
  • 名 奇人きじん

例文

他tā被bèi称chēng为wéi怪guài杰jié。

彼は奇傑と呼ばれている。

コアイメージ

型破りな個性と突出した能力が一人の人物に集まった姿

中国語での定義

指zhǐ才cái能néng和hé本běn领lǐng特tè别bié突tū出chū、性xìng格gé或huò做zuò事shì方fāng式shì又yòu很hěn奇qí特tè的de人rén。

語源

怪杰は、「怪」が尋常でない性質を、「杰」が群を抜いてすぐれた人物を示す構成で、普通とは違う傑出した人という意味になる

コラム

  • 人物紹介で「被称为怪杰」のように使うと、その人の奇抜さだけでなく、周囲から一目置かれる実力も伝わる表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ