夫の父母

意味

  • 名 夫の父母おっとのふぼ

例文

新xīn婚hūn媳xí妇fù按àn照zhào习xí俗sú向xiàng翁wēng姑gū敬jìng茶chá。

新婦は習慣に従って夫の父母に茶を差し上げる。

コアイメージ

夫の家に属する父母を対で捉える呼び方

中国語での定義

对duì丈zhàng夫fū的de父fù亲qīn和hé母mǔ亲qīn的de合hé称chēng

語源

翁姑は、「翁」が年長男性を表す字、「姑」が夫の母を表す字で、二つを並べて夫の父母を指す語

コラム

  • 「姑」だけでは父の姉妹などを指す場合もあるが、「翁姑」では「翁」と対になる夫の母という意味に定まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ