天文観測所

天tiān文wén台tái

意味

名天文台てんもんだい
名天文観測所てんもんかんそくしょ

例文

我wǒ们men参cān观guān了le市shì里lǐ的de天tiān文wén台tái。

私たちは市内の天文台を見学した。

コアイメージ

望遠鏡を置き、遠い天体を観測する場所

中国語での定義

专zhuān门mén用yòng望wàng远yuǎn镜jìng等děng设shè备bèi 观guān测cè和hé研yán究jiū天tiān体tǐ的de地dì方fāng或huò机jī构gòu

語源

天文台は、「天文」と「台」を組み合わせた語で、「天文」は太陽や星など天体に関する事柄、「台」は本来、高い場所や台座を表し、観測機器を置く施設を指す語になったもの

コラム

中国語の「天文台」は、星や惑星を観測する施設を指し、展示や映像を中心とする「天文馆」と区別されることが多い