大規模な

阔kuò大dà

意味

例文

这zhè片piàn草cǎo原yuán十shí分fēn阔kuò大dà。

この草原はとても広大だ。

コアイメージ

視界や空間が大きく開け、全体をゆったり包む広がり

中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng、空kōng间jiān或huò范fàn围wéi很hěn宽kuān广guǎng，面miàn积jī或huò规guī模mó很hěn大dà

語源

阔大は、繁体字「闊」の「門」を意符、「活」を音符とする形声字で広い意味を表す「阔」に、大きさを表す「大」を組み合わせた語

コラム

  • 「阔」は「阔气」や「阔绰」では裕福さを指すことがあるが、「阔大」ではお金ではなく土地や空間の広がりを指すため、同じ字を見て裕福さと結びつけない点が重要な区別

「大規模な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ