大器晩成

大dà器qì晚wǎn成chéng

意味

成語・慣用句大器晩成たいきばんせい
成語・慣用句後に大成するのちにたいせいする
成語・慣用句遅咲きの大人物おそざきのだいじんぶつ

例文

他tā相xiāng信xìn自zì己jǐ大dà器qì晚wǎn成chéng，所suǒ以yǐ不bù急jí于yú求qiú成chéng。

彼は自分が大器晩成だと信じているので、成功を急がない。

コアイメージ

まだ見えない力が時間の中で育ち、最後に大きな成果として現れる状態

中国語での定義

指zhǐ 一yí个gè人rén虽suī然rán成chéng名míng或huò取qǔ得dé成chéng就jiù比bǐ较jiào 晚wǎn，但dàn是shì很hěn有yǒu才cái能néng，最zuì后hòu能néng取qǔ得dé很hěn大dà的de成chéng就jiù

語源

大器晚成は、『大器』という大きな器のたとえに優れた人物の意味を重ね、『晚成』という遅れて成る部分を合わせた成語で、古代中国の思想書『道徳経』に由来する表現

コラム

この成語は、すぐに結果が出ない人を前向きに表す場面で使われる一方、単に仕事が遅いことや行動が遅いことを指す表現ではなく、最終的な才能や成果の大きさに焦点を置く言い方