大きな打撃を受ける

意味

  • 動 大きな打撃を受けるおおきなだげきをうける

例文

这zhè场chǎng事shì故gù让ràng他tā遭zāo重zhòng了le。

この事故で彼は大きな打撃を受けた。

コアイメージ

思いがけない大きな損害を受ける

中国語での定義

遭zāo受shòu严yán重zhòng的de损sǔn失shī、伤shāng害hài或huò打dǎ击jī

語源

遭重は、災難にあうことを表す「遭」と、重い状態や深刻な程度を表す「重」が結びついた語で、大きな打撃を受ける意味を表す

コラム

  • 「遭重」の「重」は「重复」の chóng ではなく zhòng と読み、被害の深刻さを示す点が読み取りの手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ