外交の重臣

意味

  • 成語・慣用句 外交の重臣がいこうのじゅうしん

例文

他tā被bèi誉yù为wéi朝cháo廷tíng中zhōng的de折zhé冲chōng之zhī臣chén。

彼は朝廷の外交の重臣と称えられた。

コアイメージ

国どうしの争いを交渉で収め、国の立場を守る人物のイメージ

中国語での定義

指zhǐ能néng够gòu运yùn用yòng外wài交jiāo手shǒu段duàn化huà解jiě冲chōng突tū、保bǎo卫wèi国guó家jiā利lì益yì的de重zhòng臣chén

語源

折冲之臣は、「折冲」が敵の勢いをくじいて攻撃を止める意から外交による争いの解決を表し、「之臣」がその役割を果たす臣下を示す成語

コラム

  • 「折冲」は単なる話し合いではなく、相手の圧力を退けて自国の利益を守る交渉を指すため、「折冲之臣」には外交の技量を高く評価する意味が含まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ