堅固な岩

意味

  • 名 堅固な岩けんごないわ

例文

他tā的de地dì位wèi像xiàng盘pán石shí一yí样yàng稳wěn固gù。

彼の地位は堅固な岩のように揺るぎない。

コアイメージ

外から力を受けても崩れず、長くその場にとどまる岩のイメージ

中国語での定義

坚jiān硬yìng而ér稳wěn固gù、不bù容róng易yì移yí动dòng的de大dà石shí头tou

語源

盘石は、「磐石」の異表記として、「磐/盘」と「石」を組み合わせ、大きく堅い岩を表す語

コラム

  • 中国語の「盘石」は実際の岩を指す名詞として使えるため、日本語の「盤石」に多い比喩的な使い方だけを想定しない点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ