国際的に認められたは中国語で？国际公认の意味と例文

例文

这zhè是shì国guó际jì公gōng认rèn的de标biāo准zhǔn。

これは国際的に認められた基準だ。

コアイメージ

国や地域をこえて、広く正式に認められている状態

中国語での定義

表biǎo示shì在zài国guó际jì 范fàn围wéi 内nèi 得dé到dào许xǔ多duō国guó家jiā、组zǔ织zhī或huò专zhuān业yè人rén士shì共gòng同tóng认rèn可kě

語源

国际公认は、「国际」が国境をこえた範囲を、「公认」が多くの人や組織に公に認められていることを表し、合わせて国際的に認められた状態を示す複合語

コラム

「国际公认」は、単に世界でよく知られているという意味ではなく、基準・方法・原則などが国際的な場で認められていることを表す表現