国を豊かにし民を強くするは中国語で？富国强民の意味と例文

例文

教jiào育yù和hé科kē技jì 有yǒu助zhù于yú富fù国guó强qiáng民mín。

教育と科学技術は、国を豊かにし民を強くするのに役立つ。

コアイメージ

国の力を高め、その成果を民の生活と力にも及ぼす方向

中国語での定義

使shǐ国guó家jiā 变biàn得de富fù裕yù，使shǐ人rén民mín生shēng活huó得de更gèng好hǎo并bìng且qiě更gèng有yǒu力lì量liàng

語源

富国强民は、「富国」と「强民」を結びつけた成語で、「富」は豊かにすること、「国」は国、「强」は強くすること、「民」は民を指し、国を豊かにして民を強くする考えを表す

コラム

「富国强民」は民の豊かさや力に目を向ける表現で、「富国强兵」のように軍事力の強化を中心にする表現とは焦点が異なる