同じ場にいる

意味

  • 動 同じ場にいるおなじばにいる

例文

两liǎng位wèi学xué者zhě首shǒu次cì同tóng堂táng交jiāo流liú。

二人の学者は初めて同じ場で交流した。

コアイメージ

同じ空間を共有し、同じ場で顔を合わせること

中国語での定義

在zài同tóng一yí个gè地dì方fāng或huò同tóng一yí个gè场chǎng合hé里lǐ一yì起qǐ出chū现xiàn、一yì起qǐ活huó动dòng

語源

同堂は、「同」が同一であることを示し、「堂」が人の集まる広間や教室を指すため、二字で同じ場にいることを表す語

コラム

  • 「同堂」は単に近くにいるという意味ではなく、同じ集まりや行事の場に参加しているというまとまりを示す語で、人物紹介や報道で使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ