吊りバケット

意味

  • 名 吊りバケットつりバケット

例文

起qǐ重zhòng机jī用yòng吊diào斗dòu运yùn送sòng混hùn凝níng土tǔ。

クレーンは吊りバケットでコンクリートを運ぶ。

コアイメージ

つり上げる機械に取り付け、材料をまとめて移す箱形の容器

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài起qǐ重zhòng设shè备bèi上shàng,用yòng来lái吊diào运yùn和hé倾qīng倒dǎo混hùn凝níng土tǔ等děng材cái料liào的de容róng器qì

語源

吊斗は、「吊」のつるす働きと、「斗」の古代の計量器・容器に由来する意味から成る複合語で、つり下げて使う容器を表す

コラム

  • 「吊斗」と「料斗」はどちらも材料を入れる器具だが、吊斗はつり下げて移動させる点に重点があり、料斗は材料を受けて送り出す設備を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ