合意どおり

如rú约yuē

意味

  • 副 約束どおりやくそくどおり
  • 副 合意どおりごういどおり

例文

他tā如rú约yuē来lái到dào了le车chē站zhàn。

彼は約束どおり駅に来た。

コアイメージ

事前に決まった約束を、ずれずに実行へ移すこと

中国語での定義

依yī照zhào事shì先xiān约yuē定dìng的de安ān排pái去qù做zuò或huò按àn约yuē定dìng的de时shí间jiān到dào达dá

語源

如约は、「如」が「〜に従って」、「约」が約束や合意を表し、合意したとおりに実行することを組み合わせた語

コラム

  • 「如约」と「按时」はどちらも時間に関わることがあるが、「按时」は時刻を守る点に、「如约」は事前の約束を果たす点に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ