台湾株

台tái股gǔ

意味

名台湾株たいわんかぶ
名台湾株式市場たいわんかぶしきしじょう

例文

台tái股gǔ今jīn天tiān大dà幅fú上shàng涨zhǎng。

台湾株は今日大幅に上昇した。

コアイメージ

台湾の株式市場や、そこに上場する株式をひとまとまりで捉える感覚

中国語での定義

台tái湾wān 股gǔ票piào市shì场chǎng中zhōng的de股gǔ票piào，也yě常cháng用yòng来lái指zhǐ 台tái湾wān 股gǔ票piào市shì场chǎng 整zhěng体tǐ

語源

台股は、「台」が台湾の略称として使われ、「股」が株式を表す「股票」や株式市場を表す「股市」に関わる語素となった複合語

コラム

「台股大涨」「台股下跌」のように、ニュースの見出しでは個別銘柄ではなく台湾の株式市場全体の動きを表す主語として使われることが多い