古都

古gǔ都dū

意味

名古都こと
名旧都きゅうと
名昔の都むかしのみやこ

例文

西xī安ān是shì一yí座zuò著zhù名míng的de古gǔ都dū。

西安は有名な古都である。

コアイメージ

かつて国や地域の中心だった都が、歴史を残しながら今も都市として続くイメージ

中国語での定義

过guò去qù曾céng经jīng是shì国guó家jiā或huò地dì区qū 首shǒu都dū、现xiàn在zài仍réng具jù有yǒu 历lì史shǐ文wén化huà意yì义yì的de城chéng市shì

語源

古都は、「古」が昔のものを表し、「都」が首都や政治の中心を表すため、二字で昔の首都を指す語になったもの

コラム

中国語では、ただ古い町を指すのではなく、過去に首都だったという歴史を持つ都市を指すため、「古城」との区別が学習の要点