古代風に作る

意味

  • 動 古代風に作るこだいふうにつくる
  • 形 古風なこふうな

例文

工gōng匠jiàng们men仿fǎng古gǔ制zhì作zuò了le这zhè套tào家jiā具jù。

職人たちはこの家具一式を古代風に作った。

コアイメージ

昔の形や雰囲気を手本にして、今の物を古代風に仕上げる

中国語での定義

按àn照zhào古gǔ代dài的de样yàng式shì、风fēng格gé或huò做zuò法fǎ来lái制zhì作zuò现xiàn代dài的de东dōng西xī

語源

仿古は、「仿」のまねるという意味と「古」の昔という意味が結びつき、昔の形や作り方をまねることを表す語

コラム

  • 「仿古家具」や「仿古建筑」は、昔から残る本物ではなく、現代に新しく作った古代風の家具や建物を指すことが多く、「古董」のような古い実物とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ