反逆罪

意味

  • 名 反逆罪はんぎゃくざい

例文

他tā因yīn叛pàn国guó罪zuì被bèi判pàn处chǔ十shí年nián有yǒu期qī徒tú刑xíng。

彼は反逆罪で懲役10年を言い渡された。

コアイメージ

国を守る側ではなく、国に敵対する側へ回ることを犯罪化したイメージ

中国語での定義

指zhǐ背bèi弃qì自zì己jǐ的de国guó家jiā,损sǔn害hài国guó家jiā的de安ān全quán或huò利lì益yì,依yī法fǎ应yīng受shòu刑xíng罚fá的de罪zuì行xíng。

語源

叛国罪は、「叛国」が「国に背くこと」を表し、「罪」がその行為を犯罪として扱う意味を加えた複合語

コラム

  • 「叛国罪」は日本語の「反逆罪」に対応する訳語として理解できるが、中国大陸の法令上の正式な罪名には「背叛国家罪」が用いられる点に注意が必要な語

「反逆罪」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ