原産国

意味

  • 名 原産国げんさんこく

例文

请qǐng确què认rèn这zhè件jiàn商shāng品pǐn的de原yuán产chǎn国guó。

この商品の原産国を確認してください。

コアイメージ

商品がどの国で生産されたかに焦点を当てる表現

中国語での定義

指zhǐ商shāng品pǐn最zuì初chū生shēng产chǎn或huò制zhì造zào的de国guó家jiā

語源

原产国は、「原产」がもともと生産されたこと、「国」がその場所の国を表す組み合わせで、物の出どころを国単位で示す語

コラム

  • 原产国はブランドの本拠地や商品の発送元を表す語ではなく、商品が原産地として表示される国を指すため、海外通販ではこの3つが一致しないことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ