即応

意味

  • 名 即応そくおう

例文

警jǐng方fāng组zǔ建jiàn了le一yì支zhī快kuài反fǎn队duì伍wǔ。

警察は即応部隊を編成した。

コアイメージ

知らせや異常を受けた直後に、すばやく対応へ移ること

中国語での定義

指zhǐ在zài发fā现xiàn情qíng况kuàng后hòu能néng够gòu很hěn快kuài采cǎi取qǔ行xíng动dòng的de反fǎn应yìng方fāng式shì、队duì伍wǔ或huò工gōng作zuò机jī制zhì

語源

快反は、「快速反应」の各部分から「快」と「反」を取って作った略語で、速い対応を一まとまりの概念として表す

コラム

  • 「快反」は単独で詳しい内容を示すというより、「快反队伍」のように後ろの名詞と結びついて使われることが多く、何に対応する組織かは文脈で補われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ