協議して決める

意味

  • 動 協議して決めるきょうぎしてきめる

例文

双shuāng方fāng经jīng过guò协xié商shāng,商shāng定dìng了le合hé作zuò方fāng案àn。

双方は協議して協力案を決めた。

コアイメージ

話し合いを重ね、双方で内容を確定させる流れ

中国語での定義

双shuāng方fāng经jīng过guò协xié商shāng后hòu共gòng同tóng确què定dìng某mǒu项xiàng内nèi容róng

語源

商定は、「商」が相談・商議することを、「定」が決めて動かさない状態を表し、話し合いによって決定する意味を組み合わせた語

コラム

  • 商定は一方が単独で決める「决定」と違い、双方の相談がまとまった場面に使われ、合作方案・时间・条件などを目的語に取りやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ