勘定を締める

意味

  • 動 勘定を締めるかんじょうをしめる

例文

月yuè底dǐ我wǒ们men要yào煞shā账zhàng。

月末には私たちは勘定を締める。

コアイメージ

帳簿や勘定を最後まで整理し、一区切りつけるイメージ

中国語での定義

把bǎ一yí段duàn时shí间jiān内nèi的de账zhàng目mù算suàn清qīng并bìng结jié束shù记jì账zhàng

語源

煞账は、「煞」が終わらせること、「账」が金銭の記録や勘定を指し、合わせて勘定を締める意味になった複合語

コラム

  • 煞账は食事代の支払いだけでなく、月末などに帳簿を整理してその期間の勘定を締める場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ