割拠し互いに併呑する

意味

  • 成語・慣用句 割拠し互いに併呑するかっきょしたがいにへいどんする

例文

群qún雄xióng虎hǔ踞jù鲸jīng吞tūn,百bǎi姓xìng长cháng期qī不bù得dé安ān宁níng。

群雄が割拠し互いに併呑したため、民衆は長く安寧を得られなかった。

コアイメージ

強者が土地にどっしり陣取り、別の強者の領地まで一気にのみ込む構図

中国語での定義

比bǐ喻yù各gè个gè强qiáng大dà的de势shì力lì占zhàn据jù一yì方fāng并bìng互hù相xiāng吞tūn并bìng

語源

虎踞鲸吞は、「虎踞」と「鲸吞」を組み合わせた成語で、「虎踞」は虎のように地盤を固めて土地を占めること、「鲸吞」は鯨が大きなものを一口にのみ込むように他者を併合することを表す

コラム

  • 「鲸吞」は食べ物を大量に食べる意味ではなく、国や勢力が他の領土や勢力を一気に取り込む比喩で、政治や歴史を語る文章に現れやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ