前号

意味

  • 名 前号ぜんごう

例文

这zhè期qī杂zá志zhì比bǐ上shàng一yí号hào更gèng精jīng彩cǎi。

今号の雑誌は前号より面白い。

コアイメージ

今見ている号から、番号を1つ戻ったところにある号のイメージ

中国語での定義

指zhǐ在zài当dāng前qián这zhè一yì期qī之zhī前qián出chū版bǎn的de那nà一yì期qī杂zá志zhì、报bào纸zhǐ或huò其qí他tā连lián续xù出chū版bǎn物wù

語源

上一号は、「上」が現在より前を表し、「一号」が雑誌や刊行物の1つの号を表して組み合わさった語で、今の号の1つ前の号を指す形

コラム

  • 中国語の雑誌や新聞では、号数を基準に過去の号を指すときに使われ、日本語の「前号」に近いが、会話では「上一期」と言う場面もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ