別集

别bié集jí

意味

名別集べっしゅう
名個人文集こじんぶんしゅう
名著作集ちょさくしゅう

例文

这zhè部bù别bié集jí收shōu录lù了le作zuò者zhě的de诗shī文wén。

この別集には作者の詩文が収録されている。

コアイメージ

特定の作者に属する詩文を、ほかの作者の作品から切り分けて集めるイメージ

中国語での定義

把bǎ一yí位wèi作zuò者zhě 创chuàng作zuò的de诗shī、文wén等děng多duō种zhǒng 作zuò品pǐn合hé在zài一yì起qǐ编biān成chéng的de书shū

語源

别集は、「别」が分けて扱うこと、「集」が集めた作品を表す組み合わせで、ひとりの作者の作品をほかの作者の作品とは別の文集としてまとめる成り立ち

コラム

「别集」は本の題名そのものというより、古典籍を整理するときの分類名として使われることが多く、同じ作者の詩集と文集を一つに収めた本もこの呼び名の対象になる