別に開く

意味

  • 動 別に開くべつにひらく

例文

我wǒ们men决jué定dìng另lìng开kāi一yí个gè账zhàng户hù。

私たちは別にもう一つ口座を開くことにした。

コアイメージ

既存のものから切り分けて、別のものを開設する

中国語での定義

在zài已yǐ有yǒu对duì象xiàng之zhī外wài,单dān独dú开kāi设shè一yí个gè新xīn的de对duì象xiàng

語源

另开は、「另」が既存のものとは別であることを示し、「开」が開設することを表すため、別枠のものを新たに設ける組み合わせ

コラム

  • 「另开」は、店や口座などをもう一つ設ける場面で使われ、「重开」のように閉じた同じものを再び開く意味とは区別される語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ