分身術

意味

  • 名 分身術ぶんしんじゅつ

例文

他tā正zhèng在zài练liàn习xí分fēn身shēn术shù。

彼は分身術を練習している。

コアイメージ

一人が複数の姿となって別々に動けるイメージ

中国語での定義

指zhǐ通tōng过guò法fǎ术shù创chuàng造zào出chū自zì己jǐ的de分fēn身shēn,使shǐ一yí个gè人rén能néng够gòu以yǐ多duō个gè身shēn体tǐ同tóng时shí出chū现xiàn或huò行xíng动dòng。

語源

分身术は、「分身」という複数の姿に分かれる行為に、技術や術を表す「术」が結びついた複合語で、分身を生み出すための術を表す

コラム

  • 「分身」は普通の中国語でも本人に似た別の存在を指せるが、「分身术」と「术」まで付くと、現実の人物関係ではなく、物語や伝説に出てくる特殊な技を指す用法が中心

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ