分けて配置する

意味

  • 動 分けて配置するわけてはいちする

例文

工gōng作zuò人rén员yuán把bǎ物wù品pǐn分fēn置zhì在zài两liǎng个gè房fáng间jiān里lǐ。

職員は品物を二つの部屋に分けて配置した。

コアイメージ

物をいくつかに分け、それぞれを別の場所に置く中心感覚

中国語での定義

将jiāng物wù品pǐn分fēn开kāi安ān排pái在zài两liǎng个gè或huò多duō个gè地dì方fāng

語源

分置は、「分」が分けること、「置」が置くことを表す複合語で、二つの字の意味を合わせて物を分けて置くことを表す語

コラム

  • 「分置」は物の置き場所を分けることに焦点があり、物をばらばらにする状態を表す「分散」よりも、実際の配置に結びつきやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ