出家者

出chū家jiā人rén

意味

例文

他tā是shì一yì名míng出chū家jiā人rén，住zhù在zài寺sì院yuàn里lǐ。

彼は出家者で、寺に住んでいる。

コアイメージ

もとの家庭生活を離れ、宗教の世界に入った人

中国語での定義

离lí开kāi原yuán来lái的de家jiā庭tíng生shēng活huó，进jìn入rù宗zōng教jiào团tuán体tǐ专zhuān心xīn修xiū行xíng的de人rén

語源

出家人は、仏教語の「出家」に人を表す「人」を加えた語で、「出家」は「出」と「家」から成り、家庭を中心とする生活の外へ出て修行することを表す語として成り立つ

コラム

  • 中国語では、宗教を信じながら家庭生活を続ける人を「在家人」と呼び、「出家人」と対にして、修行者と在俗の人を区別する

「出家者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ