冷房車

意味

  • 名 冷房車れいぼうしゃ

例文

这zhè辆liàng空kōng调tiáo车chē很hěn舒shū服fú。

この冷房車はとても快適だ。

コアイメージ

車内に空調設備があり、外の暑さに左右されにくい乗り物というイメージ

中国語での定義

装zhuāng有yǒu空kòng调tiáo设shè备bèi、可kě以yǐ调tiáo节jié车chē内nèi温wēn度dù的de载zài客kè车chē辆liàng

語源

空调车は、「空调」が「空气调节」を縮めた語で、「车」が車両を表し、二つを組み合わせて空調のある車両を表す

コラム

  • 「空调车」は乗客用の車両について使われることが多く、「冷藏车」のように荷物を低温で保つ車両とは役割が異なるため、温度を整える対象が人か貨物かを文脈で見分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ