八百長

意味

  • 名 八百長やおちょう

例文

这zhè场chǎng比bǐ赛sài被bèi怀huái疑yí是shì假jiǎ球qiú。

この試合は八百長ではないかと疑われている。

コアイメージ

競技の結果や展開を裏で決め、表向きだけ試合に見せること

中国語での定義

体tǐ育yù比bǐ赛sài中zhōng,参cān赛sài者zhě或huò有yǒu关guān人rén员yuán为wèi了le某mǒu种zhǒng利lì益yì,事shì先xiān故gù意yì操cāo纵zòng比bǐ赛sài结jié果guǒ或huò比bǐ赛sài过guò程chéng

語源

假球は、「假」が本物でないこと、「球」が球技や試合を表し、実際には勝敗や展開を事前に操った試合を指す組み合わせ

コラム

  • 中国語の報道で「涉嫌打假球」とあれば、選手や関係者が試合を不正に操った疑いを示す表現で、単に下手なプレーをしたという意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ