光guāng碟dié机jī

意味

  • 名 光ディスクドライブひかりディスクドライブ

例文

这zhè台tái电diàn脑nǎo没méi有yǒu光guāng碟dié机jī。

このパソコンには光ディスクドライブがない。

コアイメージ

レーザーの光で円盤状の記録媒体のデータを読み取る機械

中国語での定義

用yòng来lái读dú取qǔ光guāng碟dié中zhōng的de数shù据jù,有yǒu些xiē也yě能néng把bǎ数shù据jù写xiě入rù光guāng碟dié的de设shè备bèi

語源

光碟机は、「光」がレーザーなどの光を使うこと、「碟」が円盤状の記録媒体、「机」が機械を表す語で、光ディスクを読み取る機械という組み合わせ

コラム

  • 光碟机はCDやDVDなどを扱う機器を指し、パソコンに内蔵されている型だけでなく、USBでつなぐ外付け型も含む表現

光guāng盘pán驱qū动dòng器qì

意味

  • 名 光ディスクドライブひかりディスクドライブ

例文

这zhè台tái电diàn脑nǎo没méi有yǒu光guāng盘pán驱qū动dòng器qì。

このパソコンには光ディスクドライブがない。

コアイメージ

光を使って円盤状の記録媒体のデータを読み書きする装置のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng于yú读dú取qǔ或huò写xiě入rù光guāng盘pán上shàng数shù据jù的de计jì算suàn机jī设shè备bèi

語源

光盘驱动器は、「光盘」という光を使う円盤状の記録媒体と、「驱动器」という機器を動かす装置を組み合わせた語で、光ディスクを扱うコンピューター用の機器を表す成り立ち

コラム

  • 中国語のコンピューター用語では「驱动器」は人を運転するものではなく、記録媒体を読み書きする機器を指し、仕様表では「光驱」と短く書かれることも多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ