先を見越した深い計画

意味

  • 成語・慣用句 先を見越した深い計画さきをみこしたふかいけいかく

例文

他tā一yí向xiàng远yuǎn虑lǜ深shēn谋móu,做zuò事shì很hěn少shǎo出chū错cuò。

彼はいつも先を見越した深い計画を立て、物事で失敗することがほとんどない。

コアイメージ

遠い先まで見通し、そこから今の手立てを組み立てるイメージ

中国語での定義

从cóng长cháng远yuǎn出chū发fā深shēn入rù考kǎo虑lǜ,并bìng制zhì定dìng周zhōu密mì的de计jì划huà

語源

远虑深谋は、遠い先を考える「远虑」と、深く計画を立てる「深谋」を並べ、長期的な見通しと綿密な計画を一つにした成語

コラム

  • 「远虑深谋」の「远虑」は日本語の「遠慮」と字が対応するが、中国語では遠い将来を考えることを指し、控えめにするという意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ