元宵節の夜

意味

  • 名 元宵節の夜げんしょうせつのよる
  • 名 上元の夜じょうげんのよる

例文

元yuán夜yè,街jiē上shàng挂guà满mǎn了le灯dēng笼lóng。

元宵節の夜、通りには提灯がいっぱい掛けられている。

コアイメージ

正月の祝祭が夜の時間に広がり、月と灯籠を楽しむ場面

中国語での定義

元yuán宵xiāo节jié这zhè一yì天tiān的de晚wǎn上shàng,特tè指zhǐ农nóng历lì正zhēng月yuè十shí五wǔ日rì的de夜yè晚wǎn。

語源

元夜は、始まりを表す「元」と夜を表す「夜」から成り、年の初めの月である正月の十五日の夜を表すようになった語

コラム

  • 元宵節には灯籠を見たり灯籠に書かれたなぞなぞを解いたりする習慣があり、元夜という語から中国の夜の灯籠行事につながる文化が見える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ