優れた品性と才能

意味

  • 成語・慣用句 優れた品性と才能すぐれたひんせいとさいのう

例文

这zhè位wèi学xué者zhě可kě谓wèi淑shū质zhì英yīng才cái,深shēn受shòu学xué生shēng爱ài戴dài。

この学者はまさに徳才兼備で、学生たちに慕われている。

コアイメージ

よい人柄とすぐれた才能が、一人の中でともに輝くイメージ

中国語での定義

具jù有yǒu美měi好hǎo品pǐn德dé和hé杰jié出chū才cái能néng的de人rén

語源

淑质英才は、「淑质」と「英才」から成る成語で、「淑质」は美しい品性、「英才」はすぐれた才能を表し、両方を備えた人物を指す表現

コラム

  • 「才华横溢」が才能の豊かさに焦点を置くのに対し、淑质英才は人柄まで含めて人物をほめるため、改まった人物評や文章で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ